Una obra epistolar sobre una colla d’amics entre Roma i Amèrica: un esplèndid retaule de la vida privada que ha enamorat escriptors i lectors d’arreu del món. El truc magistral de Ginzburg: fer que coneguem els seus personatges mig d’amagat, com xafarderes que llegeixen unes cartes que no haurien de llegir. Giuseppe, als cinquanta anys, es ven la casa i deixa Roma per anar-se’n a viure amb el seu germà Ferruccio als Estats Units. ¿Què hi busca, tan lluny, tan tard? No ho sap. Diu que vol viure amb senzillesa. “Vinc a Amèrica com qui ha decidit llançar-se a l’aigua i espera sortir-ne o mort, o nou, o diferent.” La seva història..